Just Display — Hong Kong Almanac / 香港日曆通勝
Bundled dates / 內置日期 2025-01-01 – 2027-12-31 (Asia/Hong_Kong)

Gregorian–lunar conversion / 公曆農曆對照
Hong Kong Observatory, Government of the Hong Kong Special Administrative Region, via DATA.GOV.HK
資料來源為香港特別行政區政府香港天文台，經 DATA.GOV.HK 發放。
https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-hko-rss-gregorian-lunar-calendar-conversion-table
https://www.hko.gov.hk/en/gts/time/conversion.htm
https://data.weather.gov.hk/weatherAPI/doc/HKO_Open_Data_API_Documentation.pdf
Just Display joins the lunar month and day and renders month/day numbers in English.

Public holidays / 公眾假期
1823 / Digital Policy Office, Government of the Hong Kong Special Administrative Region, via DATA.GOV.HK
資料來源為香港特別行政區政府 1823／數字政策辦公室，經 DATA.GOV.HK 發放。
https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-dpo-statistic-cal
https://www.1823.gov.hk/en/hong-kong-public-holidays-ical
https://www.1823.gov.hk/common/ical/en.json
Just Display uses named dates and substitute holidays from the dataset, and marks Sundays separately. Long English holiday labels are shortened for the display.
Official public holiday notices / 官方假期公告
https://www.gov.hk/en/about/abouthk/holiday/index.htm

Government data terms / 政府開放資料條款
The Government and relevant organisations own the intellectual property rights in their data.
政府及相關機構擁有其資料的知識產權。
DATA.GOV.HK allows commercial and non-commercial reuse without charge under its terms.
Users must identify the source, acknowledge ownership in copies and give proper attribution
to the Government, relevant organisations and DATA.GOV.HK. The terms also include
indemnity obligations. Consult the original terms for the complete requirements.
DATA.GOV.HK 按條款免費容許商業及非商業再用。再用須標明來源及知識產權歸屬，
適當鳴謝政府、相關機構及 DATA.GOV.HK，並遵守條款內的彌償等責任。
https://data.gov.hk/en/terms-and-conditions
https://data.gov.hk/tc/terms-and-conditions

Daily suitable and avoid activities / 每日宜忌
6tail lunar-javascript 1.7.8. Copyright (c) 2018 6tail.
The library is under the MIT License, which permits commercial use and requires the
copyright and licence notice in copies or substantial portions of the software.
Just Display bundles generated data, selects up to three entries per category and
provides English translations.
6tail 程式庫採用 MIT 授權，可商用。分發軟體副本或實質部分須保留版權及授權聲明。
Just Display 預先產生宜忌資料，每欄最多三項，並提供英文譯名。
https://github.com/6tail/lunar-javascript
Full MIT notice / MIT 授權全文: lunar-javascript-LICENSE.txt
https://github.com/6tail/lunar-javascript/blob/master/LICENSE

Disclaimer / 免責聲明
The data is provided as is, without warranties of accuracy, completeness or currency.
Check official government notices for public holidays. Almanac activities are folklore
for reference only. Different almanac publishers may produce different readings.
資料按現狀提供，不保證準確、完整或及時。公眾假期以政府官方公告為準。
宜忌僅供民俗參考，各通勝版本的解讀可能不同。